Dingolfing: Schaltafeln gestohlen

In der Zeit von Freitag, 15.7., 12.00 Uhr, bis Samstag, 14.00 Uhr, wurden in der Bahnhofstraße zwölf neue Schaltafeln (Größe 200 x 50 cm) im Wert von 220 Euro entwendet. Mit den Schaltafeln waren auf der Baustelle in der Radfahrerunterführung zur Kreuzstraße Gräben abgedeckt. Bereits in der Vorwoche waren dort Schaltafeln entwendet worden. Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing, Tel. 08731/31440. 5351167

Dingolfing: Diesel abgezapft

In der Zeit von Freitag, 15.7., 18.00 Uhr, bis 18.07., 05.00 Uhr, wurde in der Römerstraße von einem auf der Straße geparkten Lkw 150 Liter Diesel abgezapft und entwendet. Den Tankdeckel des Fahrzeuges hatte der Dieb aufgebrochen, insgesamt entstand ein Sachschaden von 200 Euro.