Dingolfing: Fahrrad geklaut

In der Zeit zwischen dem 25. Februar, 20 Uhr, und dem 26. Februar, 4 Uhr, wurde in der Bahnhofstraße ein schwarzes Fahrrad der Marke Kross Black Edition 9.4 entwendet. Das Rad war mit einem Schloss versperrt. Es hat einen Wert von mehr als 2.000 Euro. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter der Telefonnummer 08731/3144-0.

Loiching: Sperrmüll gerät in Brand

Am 1. März gegen 0.10 Uhr wurde ein Brand in der Auensiedlung gemeldet. Die Feuerwehr hatte den Kleinbrand nach kürzester Zeit abgelöscht. Es stellte sich heraus, dass der 62-jährige Bewohner einen Eimer mit heißer Asche in der Garage zwischen seinem Sperrmüll abgestellt hatte. Durch die Hitze entzündete sich der Sperrmüll. Am Gebäude entstand ein Schaden von etwa 2.000 Euro.