Traitsching: Zu viel gebechert

Ein einmonatiges Fahrverbot und eine Geldbuße in Höhe von 500 Euro erwarten einen 64-Jährigen Autofahrer, nachdem er zu viel gebechert hatte. Die Polizei kontrollierte ihn am Sonntag gegen 1.45 Uhr im Gemeindegebiet Traitsching. Dabei stellten sie Alkoholgeruch fest. Ein Alkomatentest ergab einen Wert im Ordnungswidrigkeitenbereich.

Cham: 66-Jähriger stürzt mit Radl

Ein 66-jähriger Fahrradfahrer ist am Samstag gegen 18.10 Uhr in der Jakobstraße bei Grafenkirchen gestürzt, nachdem er von der Fahrbahn abgekam. Der Rettungsdienst brachte den Fahrradfahrer ins Krankenhaus.