Viechtach: Verkehrsunfall mit schwer verletzter Person

Ein 79-jähriger Rentner befuhr mit seinem Auto am Samstagnachmittag die Gemeindeverbindungsstraße von Schwiebleinsberg in Richtung Schönau und kam auf gerader Strecke nach links von der Fahrbahn ab. Nach ca. 80 Metern Fahrt in der Wiese stieß er mit dem Pkw ungebremst gegen einen Baum. Der Mann zog sich dabei schwere Verletzungen zu und wurde nach einer Erstversorgung durch den Notarzt in eine Klinik eingeliefert. Nach ersten Ermittlungen könnte die Ursache für den Unfall eine plötzliche Erkrankung des Mannes gewesen sein. Am Pkw entstand Totalschaden in Höhe von ca. 5000 Euro; er musste durch ein Abschleppunternehmen geborgen werden. Während der Unfallaufnahme sicherte die FF Schönau den Unfallort und regelte den Verkehr.

Teisnach: Verteilerschrank angefahren

Die Bayernwerk AG erstattete Anzeige bei der Polizeiinspektion wegen eines beschädigten Verteilerschrankes. Ein unbekannter Fahrzeugführer stieß in Bärmannsried gegen den Verteilerschrank und entfernte sich anschließend von der Unfallstelle, ohne sich um den angerichteten Schaden zu kümmern. Der Verkehrsunfall könnte auch schon längere Zeit zurückliegen. Die Schadenshöhe beläuft sich auf 1.000 Euro. Um Hinweise bittet die PI Viechtach unter Tel. 09942/94040.