In den Bäumen zwitschern die Vögel, es leuchtet frisch im Frühlingsgrün. Vor dem grauen Wohnblock stehen in Knallrot die Feuerwehrfahrzeuge. Flammen lodern im dritten Stockwerk aus dem Fenster. Der Rauch beginnt, den Beton schwarz zu färben. Der Schlauch ist abgerollt, zwei Mann packen an. Der Wasserstrahl schießt nach oben, direkt in die Wohnung. Das Feuer verwandelt sich in eine mächtige Qualmwolke, die im Umkreis alles in einen feinen, rauchigen Nebel packt.