TAUFKIRCHEN: Fahrrad gestohlen

Am Donnerstag den 17.11.2016 zwischen 18:00 Uhr und 20:00 Uhr entwendete ein unbekannter Täter vor einem Geschäft in der Wendelsteinstraße in Taufkirchen/Vils ein schwarzes Mountainbike der Marke Stevens in Wert von 400 Euro. Das Fahrrad wurde trotz eines angebrachten Fahrradschlosses gestohlen.

Falls Zeugen entsprechende Beobachtungen gemacht haben, werden diese gebeten sich bei der Polizei Dorfen, Telefon 08081/93050 zu melden.

DORFEN: Unfallflucht in der Ludwig-Uhland-Straße

In der Nacht vom 21.11.2016 auf den 22.11.2016 ereignete sich in der Ludwig-Uhland-Straße in Dorfen ein unerlaubtes Entfernen vom Unfallort. Es wurde ein grauer Mitsubishi an der Stoßstange vorne links von einem bislang unbekannten Pkw-Fahrer beschädigt. Anschließend verließ der Unfallverursacher die Unfallstelle, ohne seinen gesetzlichen Pflichten nachzukommen. Der Schaden beträgt ca. 1.000 Euro.

Die Polizei Dorfen bittet um sachdienliche Hinweise. Telefon 08081/93050.