Deggendorf: Unbekannter Täter schlug zu

Am 10.09.2017 um 04.40 Uhr schlug ein bisher unbekannter Täter einem 22 jährigen Studenten aus dem Stadtgebiet vor einer Diskothek in der Lateinschulgasse in Deggendorf mit der Faust ins Gesicht. Im weiteren Gerangel wurde auch noch das T-Shirt beschädigt. Bei einem Alkotest wurde eine Alkoholisierung festgestellt. Der unbekannte Täter entfernte sich jedoch vom Tatort, bevor die Polize eintraf. Weitere Ermittlungen werden geführt. Um Hinweise an die PI Deggendorf wird gebeten.

Schaufling: Mit dem Gleitschirm abegstürzt

Am Samstag um 13.20 Uhr wurde der Polizei Deggendorf mitgeteilt, dass in Schaufling ein Gleitschirmflieger abgestüzt ist. Der 37-Jährige aus dem Nachbarlandkreis startete in Schaufling am dortigen Startpunkt am Skilift Hausstein und flog in Richtung Landeplatz Böhaming. Beim Landeanflug auf den Landeplatz sackte er vermutlich aufgrund Lee aus ca. fünf Meter auf den Boden. Der Gleitschirmflieger wurde wurde durch den eintreffenden Notarzt versorgt und ins Klinikum Deggendorf verbracht. Er wurde leicht verletzt. Der Gleitschirm wurde durch die Polizei zur Eigentumssicherung sichergestellt.