Erst einige Tage nach dem Faschingszug in Beratzhausen ist ein 26-jähriger Regensburger bei der Nittendorfer Polizei aufgetaucht, um eine mutmaßliche Körperverletzung anzuzeigen. Die Polizei bittet um Hinweise.

Laut Polizeibericht gab der Mann zu Protokoll, dass er am Faschingssamstag bei einer Party auf dem Beratzhausener Volksfestplatz in der Nähe der Toilettenanlagen gegen 20 Uhr in ein Streitgespräch mit vier ihm völlig unbekannten Männern geraten sei. Im Laufe der Auseinandersetzung sei er von den jungen Männern attackiert und geschlagen worden. Er sei zu Boden gegangen und habe kurzzeitig das Bewusstsein verloren. 

Eine Bekannte brachte den 26-Jährigen später mit mittelschweren Verletzungen in ein Krankenhaus. Ein anderer Bekannter, der die Auseinandersetzung schlichten wollte, wurde mutmaßlich ebenfalls von den Männern angegriffen und leicht verletzt.  

Besucher der Party, die am Faschingssamstag zur genannten Zeit auf dem Volksfestplatz oder in unmittelbarer Nähe entsprechende Beobachtungen gemacht haben oder Hinweise zu den Tatverdächtigen geben können, werden gebeten, sich unter 09404/9514-0 mit der Polizeiinspektion Nittendorf in Verbindung zu setzen.