Regensburg: Einbrüche in Firmen und Geschäfte

In der Zeit von Freitag, 17.45 Uhr bis Samstag, 11.40 Uhr wurde die Eingangstüre in der Friedenstraße 32 aufgehebelt und ein Büro durchsucht. Es kam zu keinem Diebstahlsschaden, der Sachschaden liegt bei ca. 500 Euro Zwischen Freitagabend, 18.30 Uhr bis Samstagfrüh, 5.30 Uhr, wurde die Fensterscheibe einer Metzgerei am Hochweg eingeschlagen. Nach Öffnen des Fensters stieg der oder die Unbekannte ein und entwendete Bargeld im niedrigen dreistelligen Bereich. Der entstandene Sachschaden beim Aufhebeln der Fenster und Kasse liegt deutlich höher und wird auf etwa 4.500 Euro geschätzt. Sachdienliche Hinweise bitte an die Kriminalpolizei Regensburg, Tel. 0941 506 2888