Hemau: Diebstahl einer Geldbörse

Am Donnerstag, 8. Februar, zwischen 8.30 und 10.30 Uhr, führte ein 51-jähriger Mann aus Riedenburg an der Kreisstraße R 11 bei Kollersried Waldarbeiten durch. Eine Holzkiste mit Werkzeugen und seiner Geldbörse hatte er zeitweise unbeaufsichtigt an einem Weg abgelegt. Diese günstige Gelegenheit nutzte ein unbekannter Täter und eignete sich die Geldbörse an. Neben Ausweispapieren befanden sich darin auch ca. 50 Euro Bargeld. Einige Tage später wurde die Geldbörse mit den Ausweispapieren im Briefkasten der Polizeiwache Hemau aufgefunden. Es fehlte aber das Geld.

Hemau: Fahren ohne Fahrerlaubnis

Eine Streifenbesatzung der Polizeiinspektion Nittendorf kontrollierte am Dienstag, 13. Februar, gegen 15.30 Uhr, in der Kelheimer Straße den Fahrer eines VW Golf. Fahrzeuglenker war ein 28-jähriger Mann aus Moldawien. Der Kontrollierte konnte nur einen moldawischen Führerschein vorweisen. Nachdem der Mann bereits seit zwei Jahren mit festem Wohnsitz in Deutschland wohnt, hätte er nach einem halben Jahr eine deutsche Fahrerlaubnis benötigt. Da er dies unterließ, wird er nun wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis angezeigt. Darüber hinaus darf er kein fahrerlaubnispflichtiges Fahrzeug mehr führen.