Ein 16-jähriger Jugendlicher ist am Samstagnachmittag bei einem Verkehrsunfall im Landkreis Straubing-Bogen ums Leben gekommen. Laut Polizeibericht war der 16-Jährige gegen 14 Uhr zusammen mit einem 18-jährigen Freund unterwegs. Die beiden wollten offenbar mit Leichtkrafträdern von Martinsbuch nach Hainsbach fahren. Im kurvigen Bereich der Staatsstraße 2111 kam der 16-Jährige dabei wohl wegen eines Fahrfehler nach rechts von der Fahrbahn ab. Er prallte gegen einen Baumstumpf und stürzte von seinem Motorrad. Dabei erlitt er so schwere Verletzungen, dass er trotz sofortiger Erste-Hilfe-Maßnahmen durch seinen Freund und den Rettungsdienst noch an der Unfallstelle verstarb.