Wie die Polizeiinspektion Furth im Wald mitteilte, war gegen 18.45 Uhr ein 64-Jähriger aus Traitsching mit seinem Motorrad auf der Panoramastraße in Richtung Furth im Wald unterwegs. Kurz vor der ausgeprägten S-Kurve verlor er die Kontrolle über seine Maschine. Zunächst prallte er links gegen die Leitplanke, anschließend stieß er mit einem 24-jährigen Motorradfahrer aus Cham zusammen, der ihm just in diesem Moment bergauf entgegenkam.

Beide Biker stürzten und erlitten nach Angaben der Polizei jeweils mittelschwere Verletzungen. Nach der Erstversorgung durch den Notarzt und den BRK-Rettungsdienst wurden sie ins Krankenhaus gebracht. Die Feuerwehr Stadt Furth im Wald sicherte die Unfallstelle ab und beseitigte auslaufende Betriebsstoffe.

Zur Höhe des entstandenen Gesamtschadens an den Motorrädern konnte die Polizei zunächst keine genauen Angaben machen. Er dürfte jedoch mehrere Tausend Euro betragen. Bei der Begutachtung des Motorrads des 64-Jährigen stellten die Beamten fest, dass die gesetzlich vorgeschriebene Mindestprofiltiefe der Reifen unterschritten war. „Das könnte eine Ursache für den Verkehrsunfall gewesen sein“, erklärte Furths stellvertretender Polizeichef Josef Weindl.