Freitagnacht hat ein 31-jähriger Deutscher laut Angaben der Polizei im Schienenersatzverkehr einen anderen gleichaltrigen Deutschen geschlagen und später in Plattling (Kreis Deggendorf) noch eine Wohnungstür eingetreten.

Gegen 1.15 Uhr sei es im Schienenersatzverkehr von Plattling aus in Richtung Straubing zu einem Streit zwischen zwei Männern gekommen, wobei einer der beiden den anderen mit der Faust ins Gesicht geschlagen habe, heißt es von der Polizei. Der Geschädigte zog sich dabei eine leichte Verletzung an der Lippe zu. Der 31-jährige mutmaßliche Täter stieg laut Polizeibericht in Plattling am Bahnhof aus und flüchtete zu Fuß.

Gegen 1.40 Uhr kam es zu einem weiteren Einsatz in der Preysingstraße. Dabei trat ein Mann eine Wohnungstür in einem Mehrfamilienhaus ein. Der Täter konnte gestellt werden. Es handelte sich bei beiden Fällen um den 31-jährigen Deutschen. Ein Atemalkoholtest ergab einen nicht unerheblichen Wert.

Der Mann muss sich nun wegen Körperverletzung und Sachbeschädigung verantworten.