Allem Anschein nach hat eine ältere Fahrerin am Montagabend beim Einbiegen in die Kreisstraße eine vorfahrtsberechtigte Fahrerin übersehen, so dass es auf Höhe des Bad Kötztinger Feuerwehrzentrums zur Kollision der beiden Fahrzeuge kam. Aus der Dampfbachstraße kommend wollte die Unfallverursacherin gegen 16.30 Uhr in die Kreisstraße CHA 49 einbiegen. Dort war eine Frau mit ihrem Kleinwagen in Richtung Haus unterwegs. Die beiden Fahrzeuge kollidierten im Kreuzungsbereich und kamen dort auch zum Stehen. Zur Absicherung der Unfallstelle alarmierte die Leitstelle Regensburg neben Kreisbrandmeister Florian Heigl die Feuerwehr Bad Kötzting, deren Aktive den Kreuzungsbereich absicherten und den Verkehr umleiteten.

Nach Angaben der Polizei entstand an den beiden Fahrzeugen Sachschaden in Höhe von 15.000 Euro, wobei das Fahrzeug der Unfallverursacherin als wirtschaftlicher Totalschaden zu werten war. Nach der Unfallaufnahme und der Säuberung des Kreuzungsbereiches von Fahrzeugteilen konnte der Streckenabschnitt ab 17.30 Uhr wieder frei befahren werden.