Unbekannte haben in Hohenwarth (Landkreis Cham), im Ortsteil Simpering, eine Bahnschranke abmontiert. Wie die Polizei mitteilt, ist es am Dienstagmittag zu einer Störung gekommen, die Bahnschranke sperrte längere Zeit die Durchfahrt, obwohl die Bahnstrecke derzeit wegen Bauarbeiten nicht in Betrieb ist. Einem bislang unbekannten Mann dauerte die Anfahrt des verständigten Technikers offenbar zu lange. Er montierte eigenständig den Schrankenbaum ab. Durch die Demontage entstand an der Bahnschranke Sachschaden in Höhe von rund 8.000 Euro. Wer Angaben zum Täter machen kann, wird gebeten sich mit der Polizeiinspektion Bad Kötzting unter der Tel. 09941/9431-0 in Verbindung zu setzen. Ein Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet.