Die staade Zeit ist jetzt vorbei, in Deutschland, hier in Japan hat es sie nie gegeben. Weihnachten ist dennoch überall präsent, in den Straßen und Häusern. Der Rummel um die Niederkunft Jesu hat sich längst quer durch alle Religionen und Länder - von fundamental-islamistisch dominierten Gebieten im mittleren Osten jetzt mal abgesehen - zum internationalen wie interkulturellen Event entwickelt. Für die adaptionsfreudigen Insulaner Ostasiens also ein gefundenes Fressen.