Nach einem gescheiterten Einbruch in ein Arnschwanger Wohnhaus im März vergangenen Jahres erhielten nun Fahrer und Beifahrer des Fluchtfahrzeugs vor Gericht die Quittung: Die Richterin schickte beide ins Gefängnis.

Wer tritt in Schmaderers große Fußstapfen? Mit Martin Bauer und Karl Steinkirchner bewerben sich ein Alteingesessener und ein Quereinsteiger um das Bürgermeisteramt.

Weil er angeblich sein Vermögen nicht transferieren kann, landet ein Mann wegen Betrugs auf der Anklagebank. Rechnungen für ein Auto und Gartenarbeiten bleiben unbezahlt. Trotz vermeintlicher Millionen in Peru.

Eigentlich ging es nur um einen Hundebiss. Was aber im Zuge der Ermittlungen festgestellt wurde, erschütterte das Gericht. Von der Wohnung des Angeklagten bis zu der seiner Tochter: Ein Fall, der Fragen aufwirft.