Im Juli lockt das Open Air auf der Piazza in den Gewerbepark. Veranstalter Arthur Theisinger gibt einen Einblick in die Vorbereitungen - und BossHoss-Sänger Alec Völkel erzählt von der Verbindung der Band zu Regensburg.

Die Kultkneipe unterhalb von Regensburg hat einen neuen Betreiber. Warum dort künftig auch japanisch getrunken wird und wie es ohne gestohlenen Haikopf weitergehen kann.

Canto da Lua spielt am 5. Juli beim Jazzweekend. Sängerin Franziska Graz erzählt, wie es zu dem Projekt kam - und wie Natur und Menschen Brasiliens die Gruppe inspirieren.