Die beliebte Disco Center, seit 40 Jahren eine Institution in Abensberg, sperrt zu. Doch nach der geplanten Sanierung ist ein neuer Pächter schon in Sicht.

Mitten in intensiven Proben für das Ostertheater fand die Jahresversammlung des Theatervereins Train/St. Johann statt, bei der Mitglieder geehrt und Erfolge gefeiert wurden.

Viel zu Lachen gab es bei der Premiere von "Dinner für Spinner" im LSK-Theater. Die Mainburger Theatergruppe inszenierte den französischen Komödienhit mit seinen skurrilen Charakteren.

Der Gemeinderat hat beschlossen, dass die Entwässerungsgebühren für Trainer Bürger steigen. Zugleich steht ein Fernwärmeprojekt mit der Hopfenveredelung in St. Johann am Horizont.