In der Zeit von Donnerstag, 21. Juni, bis voraussichtlich 26. Juni wird der Bahnübergang Umbertshausener Weg in Schwaig saniert.

Die Baumaßnahme muss unter Vollsperrung für den Verkehr erfolgen. Die Umleitung für den Pkw-Verkehr erfolgt über die St 2233, B 16 a und B 16 und ist entsprechend ausgeschildert. Fußgänger und Radfahrer können den Überweg am Bahnübergang nutzen. In der Nacht vom 22. Juni auf den 23. Juni finden Arbeiten statt. Bis zum Eintreffen der betreffenden Maschine zwischen 0 und 3 Uhr wird ein Übergang für die Radfahrer und Fußgänger gewährleistet. Nach Beendigung der Arbeiten wird der gesamte Überweg wieder eingebaut und für Fußgänger und Radfahrer freigegeben. Die Verkehrsteilnehmer sowie alle Bürgerinnen und Bürger werden um Verständnis gebeten.