PI Rottenburg

Zwei Fälle von Körperverletzung in Pfeffenhausen


Hier finden Sie die Polizeiberichte aus dem Bereich der PI Rottenburg.

Hier finden Sie die Polizeiberichte aus dem Bereich der PI Rottenburg.

Von Redaktion idowa

In der Nacht auf Sonntag ist es laut Polizei in Pfeffenhausen zu zwei Fällen von Körperverletzung gekommen. Zunächst schlug ein bisher unbekannter Mann gegen 22 Uhr im Volksfestzelt einem 20-Jährigen aus dem Landkreis Landshut ins Gesicht und verletzte ihn leicht. Der Täter flüchtete, bevor die Polizei vor Ort eintraf.

Später, gegen 0.30 Uhr, schlugen dann drei Männer an der Moosburger Straße auf einen 29-Jährigen aus dem Landkreis Straubing-Bogen ein. Der Mann stürzte, zog sich eine Kopfverletzung zu und musste im Krankenhaus behandelt werden. Im Rahmen einer Fahndung konnten Polizeibeamte einen der Tatverdächtigen aufgreifen. Die Polizei in Rottenburg ermittelt wegen gefährlicher Körperverletzung und bittet unter der Telefonnummer 08781/9414-0 um sachdienliche Hinweise.

Auf der nächsten Seite finden Sie eine weitere Meldung der Rottenburger Polizei.

Hohenthann: Autofahrer kommt von der Straße ab und verletzt sich

Am Samstagnachmittag kam ein Autofahrer aus dem Landkreis Landshut aus unbekannter Ursache zwischen Zieglstadl und Ergoldsbach alleinbeteiligt nach rechts von der Straße ab. Der Mann erlitt mehrere Verletzungen und wurde vom Rettungsdienst zur Versorgung in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Das Auto musste mit einem Totalschaden abgeschleppt werden. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von geschätzten 2.500 Euro.