Eine Polizeistreife kontrollierte am späten Montagabend einen 18-jährigen Regensburger in der Ostpreußenstraße. Das Rad, das er dabei hatte, war als gestohlen gemeldet. Der junge Mann erhält eine Anzeige, das Fahrrad stellten die Beamten sicher. Nach Abschluss der Ermittlungen bekommt es der rechtmäßige Eigentümer zurück.