Neutraubling: Diebstahl eines Fahrrades

Am Donnerstag zwischen 7.50 Uhr und 10.20 Uhr wurde ein versperrtes Fahrrad im Wert von circa 200 Euro gestohlen. Die Marke ist unbekannt, die Farbe des Rades ist blau. Es stand am Fahrradabstellplatz der Geschwister- Scholl-Straße. Hinweise bitte an die Polizei Neutraubling unter der Telefon 09401 / 9302-0.

Mintraching: Diebstahl eines Fahrrades

Zwischen Dienstag und Mittwoch wurde ein grau-rotes Mountainbike der Marke "Cube" im Wert von circa 800 Euro in der Marktstraße entwendet. Das Fahrrad war unversperrt nahe der Bushaltestelle abgestellt gewesen. Auch hier bittet die Polizei Neutraubling um Hinweise unter der bekannten Telefonnummer 09401 / 9302 - 0.