Am Dienstag gegen 7.45 Uhr wollte eine 16-Jährige aus Wallersdorf die Moosfürther Straße auf Höhe des Volksfestplatzes überqueren, als sie von einer 25-jährigen Autofahrerin angefahren wurde. Die Jugendliche prallte gegen die Motorhaube und verletzte sich leicht. Sie musste im Krankenhaus behandelt werden.

Pilsting: Werkzeug aus Schuppen gestohlen

Zwischen 15. November und 15. Januar wurde in der Andreas-Glas-Straße aus einem versperrten Schuppen mehrere Gartengeräte und Werkzeuge gestohlen. Irgendwie gelang es dem bislang unbekannten Täter, ohne Aufbruchspuren in den Schuppen zu gelangen. Der Schaden liegt im unteren vierstelligen Bereich.