Am Dienstag um 23.45 Uhr war ein 58-Jähriger mit seinem Pedelec in der Florianstraße in Langquaid unterwegs. Als er nach links in die Kelheimer Straße einbiegen wollte, unterlief ihm ein Bremsfehler, sodass er im Kreuzungsbereich mit seinem E-Bike stürzte. Eine zufällig anwesende Streifenbesatzung der PI Kelheim beobachtete den Unfall und half dem Mann. Der E-Bike-Fahrer zog sich bei dem Sturz leichte Verletzungen im Kopf- und Hüftbereich zu. Zur weiteren Behandlung wurde er mit dem Rettungsdienst ins Kelheimer Krankenhaus transportiert.