Neuaign: Einbruch in Hühnerstall

In der Nacht zum Dienstag sind unbekannte Diebe gewaltsam in einen Geräteschuppen und einen Hühnerstall in Neuaign eingebrochen. Die Diebe hatten es vermutlich auf Werkzeug und Elektrogeräte abgesehen. Da sie nichts vorfanden, mussten sie ohne Beute wieder von dannen ziehen. Entwendet wurde offenbar nichts. Der Schaden ist relativ gering. Hinweise auf den Täter erbittet die Polizeiinspektion Furth im Wald unter Telefon 09973/504-0.