Ein 55-jähriger aus Ismaning ist am Sonntagmittag gegen 12:20 Uhr mit seinem Fahrrad von Freising kommend in Richtung Achering auf dem Fahrradweg neben der Staatsstraße 2350 unterwegs gewesen. Da die Sonne sehr niedrig stand, übersah er eine im Bereich Sommerstraße angebrachte Schranke. Er stieß mit ihr zusammen, stürzte zu Boden und verletzte sich. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Klinikum Freising.

Der Schaden wird insgesamt auf etwa 200 Euro geschätzt.