Ein 24-jähriger Landwirt aus Finsing wollte am Montagnachmittag um 14.45 Uhr mit seinem Traktor vom Auweg nach links auf die Kreisstraße abbiegen. Dabei übersah er eine 59-jährige Motorradfahrerin, die ihm entgegen kam. Es kam zum Zusammenstoß. Die Motorradfahrerin prallte gegen einen Vorderreifen des Traktors und wurde dabei schwer verletzt. Sie wurde mit einem Rettungshubschrauber ins Klinikum gebracht. Lebensgefahr bestand nach Auskunft des behandelnden Notarztes nicht. Es entstand ein Schaden in Höhe von circa 10.000 Euro.