An diesem Morgen ist jeder Autofahrer achtsam, bremst vor dem Bahnübergang in Langwitz ab und rollt mit 20 km/h über die Gleise. Offenbar haben die Fahrer die Schlagzeilen vom Wochenende im Hinterkopf. Eine 53-Jährige war mit ihrem Kleinwagen über den unbeschrankten Bahnübergang gefahren und hatte dabei den herannahenden Triebwagen der Oberpfalzbahn übersehen. Ein Unfallszenario, das sich in der Gemeinde Runding alle paar Jahre wiederholt.