Das Freibad hat längst zugesperrt, in wenigen Tagen geht der Betrieb im äußerst maroden Hallenbad unter der Stadthalle los. Dabei war der ursprüngliche Plan ein ganz anderer: Diese Wintersaison sollte eigentlich schon im nagelneuen Hallenbad in der Bonau stattfinden.