Sein Geburtstag dürfte weniger zünftig ausfallen, die große Party bleibt aus. "Diese Woche werde ich nur auf der Couch liegen", meint Benedikt Held. Der junge Mengkofener ist immer noch dabei, sich von der bisher größten Herausforderung seines Lebens zu erholen: 3,8 km Schwimmen, 180 km Radfahren und einem Marathonlauf über 42,2 km - am Stück, in gut zehneinhalb Stunden.