Rund zweimal wöchentlich fährt der Geiselhöringer Hans-Jürgen Hoffmann mit seinem E-Bike von seinem Wohnort nach Straubing. Immer auf dem Labertal-Radweg, von dem ein Stück auf der Gemeindeverbindungsstraße zwischen Pillling-Siedlung und Radldorf verläuft. Genau dort kann es bei Gegenverkehr eng werden, man muss auf den Bürgersteig ausweichen. Wegen einer hohen Bordsteinkante sind Unfälle häufig die Folge. 

"Ich streifte mit dem Reifen die Bordsteinkante, kam ins Schleudern, das Rad überschlug sich und ich flog hin", erinnert sich der 68-Jährige. Im Gespräch mit einem Anwohner erfuhr Hans-Jürgen Hoffmann, dass er nicht der erste E-Bike-Fahrer war, der genau an dieser Stelle gestürzt ist, sondern bereits der achte.