Kein Trubel zum 100. Geburtstag, das hat sich Lieselotte Hildebrandt gewünscht. Die Pilstingerin hat am Sonntag im engsten Familienkreise, schlicht und bescheiden, ihren großen Jubeltag klein gefeiert. Dabei freue sie sich über den schönen Blumenstrauß, den ihr Bürgermeister Martin Hiergeist überreichte. Denn das Geburtstagskind ist auch seine Oma, er ist verheiratet mit der Enkeltochter Pamela und damit angeheirateter "Schwiegerenkel".