Vilshofen: Unfallflucht

Eine Anzeige gegen Unbekannt wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort erstattete am Montag eine 32-jährige Autofahrerin aus dem Landkreis Deggendorf. Sie hatte ihren Opel Corsa am Montag zwischen 12 und 20.30 Uhr in Vilshofen in der Kapuzinerstraße in der Tiefgarage neben der Berufsschule abgestellt. Ein unbekannter Fahrzeugführer fuhr den Wagen an der Beifahrerseite an und setzte seine Fahrt fort, ohne sich um den angerichteten Schaden in Höhe von etwa 1.500 Euro zu kümmern.

Hinweise werden an die Polizeiinspektion Vilshofen, Tel. 08541/9613-0 erbeten.

Aidenbach: Autotür zerkratzt

Mit einem nicht bekannten Gegenstand hat ein Unbekannter in der Zeit zwischen Freitag und Samstag die Fahrertür eines in der Wilhelm-Diess-Straße in Aidenbach geparkten Autos zerkratzt.

Der angerichtete Schaden dürfte rund 500 Euro betragen. Der Besitzer erstattete am Dienstag Anzeige bei der Polizei.

Die Polizeiinspektion Vilshofen erbittet Hinweise unter Tel. 08541/9613-0.