Dingolfing: Fahrrad gestohlen

In der Zeit von Freitag, 7.30 Uhr, bis Sonntag, 9 Uhr, wurde in der Kerschensteinerstraße ein Herrenfahrrad der Marke Scott, Typ Voltage, Farbe Grün, Rahmen-Nr. 111737, Wert 300 Euro, entwendet. Hinweise auf den Verbleib des Zweirades bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing, Tel. 08731/3144-0.

Dingolfing: Auto beschädigt und geflüchtet

In der Nacht zum Sonntag wurde in der Mozartstraße ein geparkter Nissan beschädigt. Ein Unbekannter Täter verkratzte mit einem spitzen Gegenstand die komplette linke Fahrzeugseite und richtete dabei einen Schaden von 1.000 Euro an.