Verhältnismäßig glimpflich endete am frühen Montagnachmittag ein Verkehrsunfall auf der Äußeren Kötztinger Straße. Dabei wurde auf der Rappendorfer Kreuzung eine junge Furtherin leicht verletzt.

Wie von der Polizei-Inspektion Furth im Wald zu erfahren war, befand sich ein tschechischer Pkw gegen 12.30 Uhr auf dem Auwiesenweg von Eschlkam kommend in Richtung Grasmannsdorf. Zu diesem Zeitpunkt war die Ampelanlage an der Kreuzung Rappendorf ausgeschaltet. Jedoch wies ein Blinklicht auf die Vorfahrt des Verkehrs auf der Äußeren Kötztinger Straße hin. Dies übersah jedoch der tschechische Skoda-Fahrer.

Beim Einfahren in die Kreuzung krachte er gegen eine in Richtung Rappendorf fahrende junge Audi-Lenkerin. Diese erlitt durch den Zusammenstoß leichte Verletzungen. Nach notärztlicher Erstversorgung wurde sie durch den BRK-Rettungsdienst ins Krankenhaus Cham eingeliefert.

An beiden Fahrzeugen entstand laut Polizei ein Gesamtsachschaden in Höhe von 10.000 Euro. Die Feuerwehr der Stadt Furth im Wald übernahm die Verkehrsregelung und beseitigte auslaufende Kraftstoffe.