Furth im Wald Neuer Lift-Motor sichert Skibetrieb am Voithenberg

Der alte Leitner-Lift steht nach wie vor am Voithenberg. Optisch wird sich nicht viel ändern. Doch die Geräuschkulisse wird ärmer und der Komfort für die Skifahrer deutlich höher. Thomas Roßmann, Bürgermeister Sandro Bauer und Stadtwerke-Chef Marcus Hanff (von links) stellten am Donnerstag den Ablauf der Elektrifizierung vor. Foto: Adam
idowa
4 Bilder
idowa
Video 4 Bilder
Advertorial
Der alte Leitner-Lift steht nach wie vor am Voithenberg. Optisch wird sich nicht viel ändern. Doch die Geräuschkulisse wird ärmer und der Komfort für die Skifahrer deutlich höher. Thomas Roßmann, Bürgermeister Sandro Bauer und Stadtwerke-Chef Marcus Hanff (von links) stellten am Donnerstag den Ablauf der Elektrifizierung vor. (Foto: Adam)

"Wir werden wohl ein Schild aufstellen müssen, wo draufsteht, dass der Lift auch wirklich in Betrieb ist", sagte Thomas Roßmann am Donnerstagvormittag. Grund: Bisher waren es die Ski-Fahrer aus Furth im Wald und Umgebung gewohnt, das Dröhnen des Lift-Motors schon am Parkplatz am Voithenberg zu hören. "Dann wusste man nach dem Aussteigen vom Auto schon genau, dass der Lift läuft", meinte Roßmann. Das wird aber künftig nicht mehr der Fall sein.

Nachdem am 26. Januar der Diesel-Motor des Leitner-Lifts am Voithenberg den Geist aufgegeben hatte, standen die Bügel still. Zusammen mit dem Aufsichtsrat haben sich die Stadtwerke dann für eine Elektrifizierung entschlossen. "Dieser Elektro-Motor wird vom Parkplatz aus nicht mehr zu hören sein", versprach Roßmann und schmunzelte.

Mit dem Projekt sei das Ingenieurbüro Schweiger aus Sonthofen beauftragt worden. "Das sind Spezialisten in diesem Bereich", erklärte Stadtwerke-Chef Marcus Hanff. Bei der anschließenden Ausschreibung bekam der Mindestnehmer, die Firma Russhold aus Reichersbeuern, den Zuschlag, die Elektro- und Steuerungselemente zu bauen. "Motor und Steuerung wurden bereits geliefert", teilte Hanff mit.

Den vollständigen Artikel lesen Sie auf idowa+ oder in Ihrer Tageszeitung vom 13. Oktober 2017.

  1. Autor

    Julia Adam
  2. Datum

    12.10.2017 17:06 Uhr
  1. 2
  2. 0
Verbreitungsgebiet Verbreitungsgebiet Cham Deggendorf Regen Dingolfing Straubing-Bogen Regensburg Landshut Kelheim

Aquatherm-Wetter

wolkig
Cham
19°
wolkig
Furth
19°


Das könnte Sie auch interessieren

 
0

Kommentare

Artikel kommentieren

Kommentarregeln

Um Artikel kommentieren zu können, ist eine Registrierung erforderlich. Sie müssen dabei Ihren Namen sowie eine gültige E-Mail-Adresse (wird nicht veröffentlicht) angeben. Bei Abgabe Ihrer Kommentare wird Ihr Name angezeigt.

Artikel kommentieren

Kommentarregeln
  1. (Logout)

  2. (Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.)
Melden Sie sich jetzt an!
Um Artikel kommentieren zu können, ist eine Registrierung erforderlich.

Sie müssen dabei Ihren Namen sowie eine gültige E-Mail-Adresse (wird nicht veröffentlicht) angeben.

Bei Abgabe Ihrer Kommentare wird Ihr Name angezeigt.

Videos

 
 
 

Auto

Trauer

Immo

Jobs

Automarkt

Traueranzeigen

Immobilienmarkt

Stellenmarkt