Am Montagabend krachte es an der Kreuzung an der B15 bei Embach (Gemeinde Obertraubling). Ein 59-jähriger Dacia-Fahrer prallte mit einem 22-jährigen VW-Golf-Fahrer zusammen. Beide wurden schwer verletzt ins Krankenhaus eingeliefert. Die B15 war vorübergehend voll gesperrt.

Gegen 17.50 Uhr war der 59-Jährige aus Embach kommend Richtung Niedertraubling unterwegs. An der Kreuzung zur B15 passierte es: Der Dacia-Fahrer übersah einen 22-Jährigen, der mit seinem weißen VW Golf auf der B15 in Richtung Köfering unterwegs war und Vorfahrt hatte. Es kam Zusammenstoß der beiden Autos. Durch die Wucht des Aufpralls wurde der Dacia rund 20 Meter in ein Feld neben der Bundesstraße geschleudert. Wie die Polizei mitteilte, mussten beide Fahrer mit teils schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert werden.

Mit im Dacia waren ebenfalls vier Hunde. Laut der Polizei vor Ort sind alle wohl auf und bei der Karambolage nicht verletzt worden. Die Bundesstraße war in beide Richtungen komplett gesperrt.

Die Polizei schätzt den Schaden am Dacia auf rund 5.000 Euro, am VW Golf auf etwa 6.000 Euro - beide Male Totalschaden. An der Unfallstelle waren die Feuerwehren Nieder- und Obertraubling im Einsatz.

Zeugen des Unfalls werden gebeten, sich unter Telefon 09401/93020 mit der Polizei Neutraubling in Verbindung zu setzen.